Erntezeit & Zyklon Harry

Und schon ist der erste Monat des Jahres wieder vorbei. Ich habe aufgehört, die Tage zu zählen. Man vergisst es einfach während der Erntezeit. Mehr als 1000kg Orangen und etwa halb soviele Mandarinen sind geerntet und versendet worden - und noch sind wir nicht fertig damit.

Der Zyklon vergangene Woche hat uns zurück geworfen. Es war schlichtweg unmöglich, etwas zu arbeiten. Die Regenmassen waren endlos. Bis auf eine nasse Wand haben wir auf dem Land keine Schäden zu beklagen. Auch die Casa Cielo am Meer hat nichts abbekommen. Aber die Alten erzählen sich immer noch auf der Piazza, dass sie sich nicht erinnern könnten, jemals Wellen über 10 Meter erlebt zu haben.