Mit Band - Dresden, Societätstheater