Die Seilschaft - Görlitz, Gerhart-Hauptmann-Theater